Paroles de la chanson PLUS RIEN (traduction) par Orelsan
Chanson manquante pour "Orelsan" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "PLUS RIEN (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "PLUS RIEN (traduction)"
Paroles de la chanson PLUS RIEN (traduction) par Orelsan
[Orelsan]
Je me sens comme
S'il manquait cinq cordes sur la guitare
T'es en retard et tout l'monde te regarde bizarre
Seul au milieu d'huit milliards
Je me sens comme si j'avais pas compris l'histoire
J'ressens l'vide dans mon âme, gris dans mon âme
Comme un glitch dans mon âme
Comme des voix dans mon crâne
Comme si j'avais ken leurs meufs et qu'ils ont tous leur rage contre oi-m
J'veux pas d'invit' pour ta soirée
J'veux pas d'clope, pas d'tise, j'veux pas parler
Où qu'j'arrive, tout c'que j'vise c'est m'en aller
Je me sens comme
S'il manquait cinq cordes sur la guitare
T'es en retard et tout l'monde te regarde bizarre
Seul au milieu d'huit milliards
Je me sens comme si j'avais pas compris l'histoire
J'ressens l'vide dans mon âme, gris dans mon âme
Comme un glitch dans mon âme
Comme des voix dans mon crâne
Comme si j'avais ken leurs meufs et qu'ils ont tous leur rage contre oi-m
J'veux pas d'invit' pour ta soirée
J'veux pas d'clope, pas d'tise, j'veux pas parler
Où qu'j'arrive, tout c'que j'vise c'est m'en aller
Et j'ai rien contre toi, c'est juste moi
Tout fait ni chaud, ni froid, j'me sens trop tiède
Comme si tout c'que j'touche, c'est CTRL-Z
Tu peux spoil la série, j'vois l'écran, j'vois les images bouger
Mais y'a rien qui s'imprime, uh-huh
J'vois les lèvres bouger, mais en vrai j'écoute pas, Uh-huh
J'suis en train d'marcher, mais en vrai, j'veux nulle part, Uh-huh
Comme envie d'insulter des mères au hasard, Uh-huh
Comme si j'étais suivi par un grand cafard, Uh-huh
[Lilas]
Le vent glacial m'empêche de respirer
Tout fait ni chaud, ni froid, j'me sens trop tiède
Comme si tout c'que j'touche, c'est CTRL-Z
Tu peux spoil la série, j'vois l'écran, j'vois les images bouger
Mais y'a rien qui s'imprime, uh-huh
J'vois les lèvres bouger, mais en vrai j'écoute pas, Uh-huh
J'suis en train d'marcher, mais en vrai, j'veux nulle part, Uh-huh
Comme envie d'insulter des mères au hasard, Uh-huh
Comme si j'étais suivi par un grand cafard, Uh-huh
[Lilas]
Le vent glacial m'empêche de respirer
Je regarde simplement l'avenir s'effondrer
L'ombre devient plus profonde à mesure que je la touche
Tu n'es plus nulle part, n'est-ce pas ? (oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ?)
Même mes rêves perdent leur couleur (oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ?)
Qui est cette ombre qui se reflète ?
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Change-le (ça ne me fait plus rien)
Jusqu'au jour où je crierai (ça ne me fait plus rien)
[Orelsan]
J'me sens comme
L'ombre devient plus profonde à mesure que je la touche
Tu n'es plus nulle part, n'est-ce pas ? (oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ?)
Même mes rêves perdent leur couleur (oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi ?)
Qui est cette ombre qui se reflète ?
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Change-le (ça ne me fait plus rien)
Jusqu'au jour où je crierai (ça ne me fait plus rien)
[Orelsan]
J'me sens comme
Il manque des pièces dans l'puzzle
Comme qu'est-ce qu'ils veulent ?
Comme j'me sens mieux seul
Comme rien à foutre de ton deux feuilles
Comme aveuglé par deux phares
Et j'suis un chevreuil
Comme zéro, comme bulle
J'me sens comme néant, comme raté, comme nul
Froid, comme y a des gros trous dans le pull
Comme quand c'est tellement froid, ça brûle
Comme si j'savais dire que putain
Comme si m'faire du mal, ferait du bien
Mais ce que tu veux d'vant
Ça me fait plus rien
Comme si j'étais pas un vrai humain
[Lilas]
Le vent glacial m'empêche de respirer
Comme qu'est-ce qu'ils veulent ?
Comme j'me sens mieux seul
Comme rien à foutre de ton deux feuilles
Comme aveuglé par deux phares
Et j'suis un chevreuil
Comme zéro, comme bulle
J'me sens comme néant, comme raté, comme nul
Froid, comme y a des gros trous dans le pull
Comme quand c'est tellement froid, ça brûle
Comme si j'savais dire que putain
Comme si m'faire du mal, ferait du bien
Mais ce que tu veux d'vant
Ça me fait plus rien
Comme si j'étais pas un vrai humain
[Lilas]
Le vent glacial m'empêche de respirer
Je regarde simplement l'avenir s'effondrer
L'ombre devient plus profonde à mesure que je la touche
Tu n'es plus nulle part, n'est-ce pas ?
Combien dois-je perdre ?
Il n'y a nulle part où aller, nulle part où aller
Même si je me débats, tout semble faux
La nuit tombe
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Change-le (ça ne me fait plus rien)
Jusqu'au jour où je crierai (ça ne me fait plus rien)
[Orelsan]
L'ombre devient plus profonde à mesure que je la touche
Tu n'es plus nulle part, n'est-ce pas ?
Combien dois-je perdre ?
Il n'y a nulle part où aller, nulle part où aller
Même si je me débats, tout semble faux
La nuit tombe
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Montre-moi ce que cela signifie maintenant (ça ne me fait plus rien)
Change-le (ça ne me fait plus rien)
Jusqu'au jour où je crierai (ça ne me fait plus rien)
[Orelsan]
En fait, quand j'avais genre douze treize ans
J'imaginais que j'serais un grand chanteur
Que j'aurais les cheveux longs, que j'serais sur scène
Ce qui est fou c'est que c'est arrivé
Et encore plus fou
C'est que ça me fait plus rien
J'imaginais que j'serais un grand chanteur
Que j'aurais les cheveux longs, que j'serais sur scène
Ce qui est fou c'est que c'est arrivé
Et encore plus fou
C'est que ça me fait plus rien
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)