Paroles de la chanson Daj, daj (traduction) par Ogenj
Chanson manquante pour "Ogenj" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Daj, daj (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Daj, daj (traduction)"
Paroles de la chanson Daj, daj (traduction) par Ogenj
Ces paroles semblent être en slovène, une langue slave parlée en Slovénie. Voici une traduction possible en français, bien que certaines expressions puissent ne pas avoir d'équivalent direct :
"Qui ne voudrait pas te mettre
Là, assis près du feu
Qui ne voudrait pas te mettre
Là, pour te réchauffer près du feu
Si tu veux, si tu peux
Avance, mets-en plus
Tu sais comment t'aider toi-même
Tu dois brûler
Les biens du monde ne te donnent rien
"Qui ne voudrait pas te mettre
Là, assis près du feu
Qui ne voudrait pas te mettre
Là, pour te réchauffer près du feu
Si tu veux, si tu peux
Avance, mets-en plus
Tu sais comment t'aider toi-même
Tu dois brûler
Les biens du monde ne te donnent rien
Tout ce qu'ils te donnent est vide
Il y a assez de froid en toi
Laisse tomber les soucis, l'étoile brille
(Sois bon)
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Je traverse le feu
Mais ce n'est pas l'enfer
L'âme est douce
Elle rit purement
Rien ne me pèse
Le corps est plus fort
Il brille, il brille
Il y a assez de froid en toi
Laisse tomber les soucis, l'étoile brille
(Sois bon)
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Je traverse le feu
Mais ce n'est pas l'enfer
L'âme est douce
Elle rit purement
Rien ne me pèse
Le corps est plus fort
Il brille, il brille
Chacun de mes actes
(Va en paix)
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
(Va en paix)
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne!
Donne!
Donne, donne, donne!
Donne-donne-donne-donne-donne"
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne le feu, donne, donne le feu
Donne!
Donne!
Donne, donne, donne!
Donne-donne-donne-donne-donne"
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
