Paroles de la chanson 1000 (traduction) par NCT WISH
Chanson manquante pour "NCT WISH" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "1000 (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "1000 (traduction)"
Paroles de la chanson 1000 (traduction) par NCT WISH
Pour toi,
J'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Dans un journal que personne n'a jamais vu,
Mes véritables sentiments sont enfermés.
Chaque jour, ils grandissent,
C'est ma situation actuelle, oh, je ne peux pas prendre ça à la légère.
"Je fais semblant de ne pas m'intéresser",
Ou "Je fais semblant d'être indifférent",
Oh, non, non, ces méthodes d'amis
J'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Dans un journal que personne n'a jamais vu,
Mes véritables sentiments sont enfermés.
Chaque jour, ils grandissent,
C'est ma situation actuelle, oh, je ne peux pas prendre ça à la légère.
"Je fais semblant de ne pas m'intéresser",
Ou "Je fais semblant d'être indifférent",
Oh, non, non, ces méthodes d'amis
Ne me conviennent pas.
Ça aurait pu être rapide,
Une confession un peu maladroite.
Pendant mon temps libre, je continue de penser à ce garçon
Qui a eu une conversation avec toi.
Jusqu'à ce que je remplisse la bouteille en verre,
Chaque grue pliée une par une,
Comme ça, tu m'as fait rester stable.
Ce n'est pas un test, mais mon cœur est solide.
Pour toi, j'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Ça aurait pu être rapide,
Une confession un peu maladroite.
Pendant mon temps libre, je continue de penser à ce garçon
Qui a eu une conversation avec toi.
Jusqu'à ce que je remplisse la bouteille en verre,
Chaque grue pliée une par une,
Comme ça, tu m'as fait rester stable.
Ce n'est pas un test, mais mon cœur est solide.
Pour toi, j'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Neuf cent quatre-vingt-quatorze,
Neuf cent quatre-vingt-quinze,
Neuf cent quatre-vingt-seize,
Je te les ai timidement offertes.
Neuf cent quatre-vingt-dix-sept,
Neuf cent quatre-vingt-dix-huit,
Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Comment puis-je transmettre ces sentiments?
Quand et où puis-je naturellement dire ces mots?
Honnêtement, j'ai peur, je deviens de plus en plus petit,
Mes doigts tremblants, à cause de toi, ils raccourcissent encore.
Neuf cent quatre-vingt-quatorze,
Neuf cent quatre-vingt-quinze,
Neuf cent quatre-vingt-seize,
Je te les ai timidement offertes.
Neuf cent quatre-vingt-dix-sept,
Neuf cent quatre-vingt-dix-huit,
Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Comment puis-je transmettre ces sentiments?
Quand et où puis-je naturellement dire ces mots?
Honnêtement, j'ai peur, je deviens de plus en plus petit,
Mes doigts tremblants, à cause de toi, ils raccourcissent encore.
Ça aurait pu être rapide,
Ma confession un peu effrayante.
Est-ce que ça va être gênant, devrions-nous juste rester amis?
Une préoccupation sans fin,
Je te donne un petit cadeau préparé dans ta jolie main,
Envers toi, un pas de plus en avant.
Ce n'est pas une blague, donc tu n'as pas à t'inquiéter.
Pour toi, j'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Ma confession un peu effrayante.
Est-ce que ça va être gênant, devrions-nous juste rester amis?
Une préoccupation sans fin,
Je te donne un petit cadeau préparé dans ta jolie main,
Envers toi, un pas de plus en avant.
Ce n'est pas une blague, donc tu n'as pas à t'inquiéter.
Pour toi, j'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Peu importe ce que deviennent les mille grues que je t'ai données,
Si c'est ça, je n'ai aucun regret pour ma confession.
Peut-être que toi aussi,
Tu ne sais pas encore ce que sont tes sentiments,
Tu ne sais pas encore, mais...
Neuf cent quatre-vingt-quatorze,
Neuf cent quatre-vingt-quinze,
Neuf cent quatre-vingt-seize,
Je te les ai timidement offertes.
Neuf cent quatre-vingt-dix-sept,
Neuf cent quatre-vingt-dix-huit,
Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Pour toi, j'ai plié mille grues de papier,
Si c'est ça, je n'ai aucun regret pour ma confession.
Peut-être que toi aussi,
Tu ne sais pas encore ce que sont tes sentiments,
Tu ne sais pas encore, mais...
Neuf cent quatre-vingt-quatorze,
Neuf cent quatre-vingt-quinze,
Neuf cent quatre-vingt-seize,
Je te les ai timidement offertes.
Neuf cent quatre-vingt-dix-sept,
Neuf cent quatre-vingt-dix-huit,
Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Pour toi, j'ai plié mille grues de papier,
Les ai mises dans une bouteille en verre,
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Ça aurait pu être rapide,
Une confession un peu maladroite.
Et te les ai timidement offertes.
Peut-être que ces sentiments,
Je ne sais pas encore ce qu'ils sont,
Je ne sais pas encore, mais c'est vrai.
Ça aurait pu être rapide,
Une confession un peu maladroite.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)