Paroles de la chanson Tiny Love Reprise (Traduction) par Mika

[MIKA]
Je m'appelle Michael Holbrook
Je suis né en 1983
Non, je ne perds pas la boule
C'est juste l'effet que tu me fais

[MIKA]
Tu me fais planer sur une amourette
Tu me fais planer

[MIKA]
Et si tout part en vrille
Et que notre amour décline comme le soleil
Je renoncerais à cent mille amours pour garder celui-ci

[MIKA]
Tu me fais planer sur une amourette
Tu me fais planer

[Joannie Penniman]
Cette amourette, est peut-être de courte durée
Mais c'est la plus forte de toutes
Cette amourette disparaîtra
Tu ne l'oublieras jamais

[Joannie Penniman]
On est insignifiants aux yeux du monde, mais dans nos cœurs
Nous sommes des géants avec notre amourette
On est peut-être insignifiants aux yeux du monde, mais dans nos cœurs
Nous sommes des géants avec notre amourette
On est peut-être insignifiants aux yeux du monde, mais dans nos cœurs

Nous sommes des géants avec notre amourette
On est peut-être insignifiants aux yeux du monde, mais dans nos cœurs
Nous sommes des géants avec notre amourette

[Paloma Penniman]
Je m'appelle Paloma
Je suis né en 1981
Je vis ma vie, les hauts comme les bas, je me suis bien amusé

[Paloma Penniman]
Mais maintenant je plane sur cette amourette
Je vais continuer à planer

[MIKA]
Et si tout part en vrille
Et que notre amour décline comme le soleil

Je renoncerais à cent mille amours
Pour garder celui-ci

[MIKA]
Et nous continuerons à planer sur une amourette
Et nous continuerons à planer