Paroles de la chanson Pablo (traduction) par
Ahm, mm-mm
Ils disent que je suis trop belle, que c'est du flan
Ils me demandent à quelle drogue je suis accro
Ils disent que t'as des gardes du corps partout, mon amie
On rit et vous, vous ragez dans notre dos
On est relax et vous cherchez la bagarre tous les jours
Combien de fois on s'est retrouvées seules ici
Les liens qui restent sont les plus profonds
La grâce de Dieu, qu'Il protège tout le monde, tout le monde
Que faire ? Mm
Ils disent que je suis trop belle, que c'est du flan
Ils me demandent à quelle drogue je suis accro
Ils disent que t'as des gardes du corps partout, mon amie
On rit et vous, vous ragez dans notre dos
On est relax et vous cherchez la bagarre tous les jours
Combien de fois on s'est retrouvées seules ici
Les liens qui restent sont les plus profonds
La grâce de Dieu, qu'Il protège tout le monde, tout le monde
Que faire ? Mm
Lal-lal-la-la
Lal-lal-lal-la
La-la-la-la-aa
Moi je tisse des liens même avec les artistes
La fille qui a quitté sa maison, l'ambiance est flippante
Originaire de Rawalpindi, mais toute l'Inde la regarde
(Dieu aide-moi), leurs petits manèges
Je garde mes haveli vides
Et les amies, j'en ai plein
Ce sont mes jeux et mes espiègleries
Si le stress t'effraie
Je ne pense pas à mon prochain move
Le beat fait groover Sonu
Je ne donne pas d'interview
Et pourtant je reste dans l'actu
Lal-lal-lal-la
La-la-la-la-aa
Moi je tisse des liens même avec les artistes
La fille qui a quitté sa maison, l'ambiance est flippante
Originaire de Rawalpindi, mais toute l'Inde la regarde
(Dieu aide-moi), leurs petits manèges
Je garde mes haveli vides
Et les amies, j'en ai plein
Ce sont mes jeux et mes espiègleries
Si le stress t'effraie
Je ne pense pas à mon prochain move
Le beat fait groover Sonu
Je ne donne pas d'interview
Et pourtant je reste dans l'actu
Assieds-toi, ma fille, reprends ton souffle
Ici tout le monde est humain
Tout le monde aura des comptes à rendre
Apprends à rester à ta place (à ta place)
Ils disent que je suis trop belle, que c'est du flan
Ils me demandent à quelle drogue je suis accro
Ils disent que t'as des gardes du corps partout, mon amie
On rit et vous, vous ragez dans notre dos
On est relax et vous cherchez la bagarre tous les jours
Combien de fois on s'est retrouvées seules ici
Les liens qui restent sont les plus profonds
La grâce de Dieu, qu'Il protège tout le monde, tout le monde
[Rakhi Sawant]
Hania mon cœur (mm-hm), ne te laisse pas stresser
Tu as compris ? Ne te laisse pas stresser
Allez, tu es une houri, ton visage rayonne de lumière
Ils brûlent de jalousie devant ta beauté
Tu es une lionne !
Tu as compris, Hania ? Il ne faut pas avoir peur
Celui qui a peur, considère-le comme mort !
Fais-leur face
Toi, continue d'avancer et laisse-les