Paroles de la chanson What If It's Right (traduction) par
[Gracie Abrams]
Haut, l'air plus pur, dans ta chemise
Je suis une silhouette sombre qui a laissé des mots plus doux devant la porte
Près de la rivière froide, elle se courbe, mais moi non
Comme une pierre je coulerai quand je serai seule
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Tu frappes là où ça fait mal, là où tu sais
Que tu peux me rejoindre comme un chien
Sur ton sol, on a tous les deux juré d'y aller doucement, mais on ne le fera pas
C'est un fond malsain, je suis une lame tranchée jusqu'à l'os
Haut, l'air plus pur, dans ta chemise
Je suis une silhouette sombre qui a laissé des mots plus doux devant la porte
Près de la rivière froide, elle se courbe, mais moi non
Comme une pierre je coulerai quand je serai seule
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Tu frappes là où ça fait mal, là où tu sais
Que tu peux me rejoindre comme un chien
Sur ton sol, on a tous les deux juré d'y aller doucement, mais on ne le fera pas
C'est un fond malsain, je suis une lame tranchée jusqu'à l'os
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Ce pourrait être la mauvaise chose
Mais et si c'était la bonne ?
Alors pourquoi est-ce qu'on part ?
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ?
Et si c'était la bonne ?
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Regarde-moi dans les yeux quand je parle
Quand je crie, comment tu n'entends
Même rien ?
J'ai construit un fort, avalé la clé
Et j'ai saigné à travers mes genoux
Difficile de supplier ou de croire (Hmm)
Avec le temps, drôle de temps, drôle de garçon, drôle
Je me suis sentie comme une blague pendant la moitié de ma vie dans le bruit
Ce pourrait être la mauvaise chose
Mais et si c'était la bonne ?
Alors pourquoi est-ce qu'on part ?
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ?
Et si c'était la bonne ?
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Regarde-moi dans les yeux quand je parle
Quand je crie, comment tu n'entends
Même rien ?
J'ai construit un fort, avalé la clé
Et j'ai saigné à travers mes genoux
Difficile de supplier ou de croire (Hmm)
Avec le temps, drôle de temps, drôle de garçon, drôle
Je me suis sentie comme une blague pendant la moitié de ma vie dans le bruit
Des pleurs silencieux, les preuves le montrent
Une ruse habile
En fredonnant, je crois que je veux plus
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Ce pourrait être la mauvaise chose
Mais et si c'était la bonne ?
Qu'est-ce qu'on fait là, au fond ?
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ?
Et si c'était la bonne ?
[Gracie Abrams]
Douce sur ma peau, là où tu atterris à la fin, la fin de nos jours
Je pourrais te briser, mais tu m'as brisée en retour tout autant
Lente décomposition, lente décomposition
Une ruse habile
En fredonnant, je crois que je veux plus
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Ce pourrait être la mauvaise chose
Mais et si c'était la bonne ?
Qu'est-ce qu'on fait là, au fond ?
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ?
Et si c'était la bonne ?
[Gracie Abrams]
Douce sur ma peau, là où tu atterris à la fin, la fin de nos jours
Je pourrais te briser, mais tu m'as brisée en retour tout autant
Lente décomposition, lente décomposition
C'est pas triste de partager cette scène ?
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Douce sur ta peau, là où j'atterris à la fin, la fin de nos jours
Je te connais mieux que quoi que ce soit, tu me connais pareil
La porte du paradis, la porte du paradis
Tu veux bien arranger ça ?
[Gracie Abrams, Marcus Mumford]
Ce pourrait être la mauvaise chose
Mais et si c'était la bonne ?
Alors pourquoi est-ce qu'on part ?
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ?
Et si c'était la bonne ?
Ce pourrait être la mauvaise chose
[Gracie Abrams & Marcus Mumford]
Douce sur ta peau, là où j'atterris à la fin, la fin de nos jours
Je te connais mieux que quoi que ce soit, tu me connais pareil
La porte du paradis, la porte du paradis
Tu veux bien arranger ça ?
[Gracie Abrams, Marcus Mumford]
Ce pourrait être la mauvaise chose
Mais et si c'était la bonne ?
Alors pourquoi est-ce qu'on part ?
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ?
Et si c'était la bonne ?
Ce pourrait être la mauvaise chose
Et si c'était la bonne ?
Je ne veux pas partir
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ? (La bonne)
Et si c'était la bonne ?
[Gracie Abrams]
Et si c'était la bonne ?
Je ne veux pas partir
Mais est-ce la mauvaise chose ?
Mais et si c'était la bonne ? (La bonne)
Et si c'était la bonne ?
[Gracie Abrams]
Et si c'était la bonne ?