Paroles de la chanson 2 GIORNI DI FILA (traduction) par Geôlier
Chanson manquante pour "Geôlier" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "2 GIORNI DI FILA (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "2 GIORNI DI FILA (traduction)"
Paroles de la chanson 2 GIORNI DI FILA (traduction) par Geôlier
[Geolier]
Tu m'avais promis que c'était la dernière fois
Mais chaque fois était l'avant-dernière fois
Je n'ai plus de place dans mon iPhone et dans mon cœur
Et dans l'alphabet, il n'y a pas ta lettre
Tu as caché toutes tes qualités alors que
J'ai montré toutes mes bonnes et caché mes défauts
Ceux comme nous ne connaissent pas de règles
Ils savent se passer de tout et réussir à tenir
Et pour moi, cette époque stérile, l'hélice tourne
De l'hélicoptère et me fait voir l'Amérique
Tu te prends un selfie juste pour le garder
Dans ton téléphone jusqu'à ce qu'il soit effacé
Tu m'avais promis que c'était la dernière fois
Mais chaque fois était l'avant-dernière fois
Je n'ai plus de place dans mon iPhone et dans mon cœur
Et dans l'alphabet, il n'y a pas ta lettre
Tu as caché toutes tes qualités alors que
J'ai montré toutes mes bonnes et caché mes défauts
Ceux comme nous ne connaissent pas de règles
Ils savent se passer de tout et réussir à tenir
Et pour moi, cette époque stérile, l'hélice tourne
De l'hélicoptère et me fait voir l'Amérique
Tu te prends un selfie juste pour le garder
Dans ton téléphone jusqu'à ce qu'il soit effacé
Ceux comme nous sont toujours en retard
Je pense à toi de plus en plus alors que tu ne l'as jamais fait
Et tu t'es vue déjà trois mille fois dans le miroir
Pensant que tu es belle mais que tu pourrais faire mieux
[Geolier]
Tu restes toujours immobile
Et, pourtant si le monde tombait, tu te déplacerais
Juste un peu plus loin (Mhm)
Je t'ai pensé fort
Comme si tu apparaissais à côté de moi
Comme un fantôme
Comment vas-tu ?
Je pense à toi de plus en plus alors que tu ne l'as jamais fait
Et tu t'es vue déjà trois mille fois dans le miroir
Pensant que tu es belle mais que tu pourrais faire mieux
[Geolier]
Tu restes toujours immobile
Et, pourtant si le monde tombait, tu te déplacerais
Juste un peu plus loin (Mhm)
Je t'ai pensé fort
Comme si tu apparaissais à côté de moi
Comme un fantôme
Comment vas-tu ?
[Sfera Ebbasta]
Tu prends toujours plus que ce que tu donnes
Sous une pluie qui ne te mouille jamais
Parce que tu prends toujours tout pour acquis
J'ai changé quand tu as changé
Et je mourrais si je restais à tes côtés
Et tu sais aussi pourquoi, toi aussi
[Sfera Ebbasta]
Fini comme les films, sans happy end (Non, non)
Sans rien à donner ni rien à dire
Je serai juste un souvenir, change de fond d'écran (Brr)
J'ai vu que tu as même arrêté de me suivre
Et peut-être que tu as raison au fond (Bu, bu, bu)
Peut-être qu'il vaut mieux ne plus jamais se parler (Bu, bu, bu)
Tu prends toujours plus que ce que tu donnes
Sous une pluie qui ne te mouille jamais
Parce que tu prends toujours tout pour acquis
J'ai changé quand tu as changé
Et je mourrais si je restais à tes côtés
Et tu sais aussi pourquoi, toi aussi
[Sfera Ebbasta]
Fini comme les films, sans happy end (Non, non)
Sans rien à donner ni rien à dire
Je serai juste un souvenir, change de fond d'écran (Brr)
J'ai vu que tu as même arrêté de me suivre
Et peut-être que tu as raison au fond (Bu, bu, bu)
Peut-être qu'il vaut mieux ne plus jamais se parler (Bu, bu, bu)
Ainsi on ne se fera plus jamais de mal (Non, non)
Je mens si je dis que je ne pense pas du tout à toi
Et pendant que l'effet monte, notre affection descend
Si je savais comment t'oublier
Moi, pour me venger, je jure, j'essaierais
Mais chaque fois que nous restons éloignés
Je ne peux plus me distraire et je reviens toujours vers toi
Qui sait comment gâcher mon humeur
Qui ne veut pas mon bien mais le tien
Non, non
[ANNA]
Ouais
On a vu tout partir en flammes, brûlant
Je me fiche des opinions et des gens
Je mens si je dis que je ne pense pas du tout à toi
Et pendant que l'effet monte, notre affection descend
Si je savais comment t'oublier
Moi, pour me venger, je jure, j'essaierais
Mais chaque fois que nous restons éloignés
Je ne peux plus me distraire et je reviens toujours vers toi
Qui sait comment gâcher mon humeur
Qui ne veut pas mon bien mais le tien
Non, non
[ANNA]
Ouais
On a vu tout partir en flammes, brûlant
Je me fiche des opinions et des gens
Il me semble absurde de t'avoir imaginé parent
Un enfant courir avec tes jambes et tes couleurs
C'est une histoire maudite, qui se répète mais ne s'arrête pas
Tu restes sous la maison, priant pour que je descende
Il aurait dû nous aider avant, mais il n'était pas là
Oui, tu peux faire tout ce que tu veux
Tout, mais ne pense pas que tu peux revenir ici après
Même si je sais que je suis ce dont tu as besoin
Il est plus important que mon cœur ne s'arrête pas comme ce beat
[ANNA]
Tu restes toujours immobile
Même si le monde tombait, tu te déplacerais
Un enfant courir avec tes jambes et tes couleurs
C'est une histoire maudite, qui se répète mais ne s'arrête pas
Tu restes sous la maison, priant pour que je descende
Il aurait dû nous aider avant, mais il n'était pas là
Oui, tu peux faire tout ce que tu veux
Tout, mais ne pense pas que tu peux revenir ici après
Même si je sais que je suis ce dont tu as besoin
Il est plus important que mon cœur ne s'arrête pas comme ce beat
[ANNA]
Tu restes toujours immobile
Même si le monde tombait, tu te déplacerais
Juste un peu plus loin (Juste un peu plus loin, juste un peu plus loin), mhm
Désolé si dernièrement
Je te montre que j'ai peu de sentiments
Mais je ne suis plus amoureuse
Non, je ne trouve plus d'amour, d'amour
[Geolier]
Tu arrives à donner toujours moins que ce que je donne
Tu sais danser sous la pluie et nous ne nous mouillons pas
Et ne prends pas tout pour acquis
Pourtant, j'ai changé et pas comme toi
Il ne faut rien pour mourir
Et vivre au contraire est difficile
Surtout sans toi
Désolé si dernièrement
Je te montre que j'ai peu de sentiments
Mais je ne suis plus amoureuse
Non, je ne trouve plus d'amour, d'amour
[Geolier]
Tu arrives à donner toujours moins que ce que je donne
Tu sais danser sous la pluie et nous ne nous mouillons pas
Et ne prends pas tout pour acquis
Pourtant, j'ai changé et pas comme toi
Il ne faut rien pour mourir
Et vivre au contraire est difficile
Surtout sans toi
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)