Paroles de la chanson Child Actor (traduction) par Foo Fighters

J'étais un enfant acteur, un visage sur un mur
Retenant mon souffle en attendant que le rideau tombe
Était-ce assez bien ? Était-ce jamais assez bien ?
N'importe quoi, sois la personne que tu veux être

J'étais un enfant acteur, né sous les applaudissements
Me consumant en poursuivant tous les rôles que j'ai perdus
Étais-je assez bon ? Étais-je jamais assez bon ?
Est-ce moi qu'ils voient quand les caméras sont éteintes ?

Ne pourriez-vous pas éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras

J'étais un enfant acteur, un nom sur le tableau
Me perdant en utilisant les mots de quelqu'un d'autre
Est-ce assez vrai ? Est-ce jamais assez vrai ?
Comprendre qui je suis quand le générique défile

Ne pourriez-vous pas éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras

Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteindre les caméras, éteindre les caméras

Dis, es-tu qui je pense que tu es ?
Hé, n'es-tu pas qui je pense que tu es ?
Où ai-je vu ton visage ?
J'ai déjà vu ton visage
Je ne sais pas qui tu penses être

Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras

Éteignez les caméras, éteignez les caméras

Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Ne pourriez-vous pas éteindre les caméras, éteindre les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras, éteignez les caméras
Éteignez les caméras

J'étais un enfant acteur.