Aller au contenu principal

Paroles de la chanson Happy 2bD (traduction) par Farin Urlaub

Paroles de la chanson Happy 2bD (traduction) par

Bratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Bratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Nain de jardin et choucroute, Veronika, le printemps
Bratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz

Nos ponts s'effondrent (les ponts s'effondrent)
Les maisons tombent (les maisons tombent)
Les trains sont à l'arrêt (les trains sont à l'arrêt)
Demande-toi pourquoi
Je sais, personne ne veut l'entendre
Nous sommes un peuple d'amateurs
On est sans doute meilleurs pour détruire, se plaindre, se vexer et partir
Mais je trouve qu'on peut aussi l'assumer

Je suis tellement heureux d'être Allemand
Chez nous, on n'est jamais déçu
Nous sommes un vrai phénomène, trop beaux, trop malins
Et l'Europe coulerait sans nous
Je suis vraiment heureux d'être

Bratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Bratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Oktoberfest et cathédrale de Cologne, Veronika, le printemps
Bratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz

On a déclenché deux guerres (on a déclenché deux guerres)
Mais n'en a gagné aucune (aucune gagnée)
C'est pourquoi notre capitale (sauf Berlin)
Fut d'abord Weimar, puis Bonn (Bonn, Bonn, Bonn)
Mais maintenant tout va mieux, maintenant tout va bien
On se tient sage et on ne verse pas de sang
Ça monte et dans le baromètre allemand
L'AfD à 88 pour cent

Je suis tellement heureux d'être Allemand
C'est quoi ce bruit-là ? (Hey)
C'est un phénomène de droite, pas si beau, pas si malin
L'Europe va-t-elle encore brûler à cause de nous ?
Je suis tellement heureux d'être Allemand

Nous sommes le pays qui a inventé le handball
Ici, des gens ont été brûlés
Oui, nous sommes le pays
Des poètes et des penseurs, des bourreaux et des pendeurs
Des feux arrière et des conducteurs
Et de Rudi Schenker

Je suis tellement, tellement, tellement heureux
Je suis tellement, tellement, tellement heureux
Je suis tellement, tellement heureux
Je suis tellement

Je suis tellement heureux d'être Allemand
On ne vous décevra pas
On a tellement de sommités, une dizaine ou onze
Qui vont se baigner sur l'Adriatique en été
Je suis vraiment heureux d'être Allemand
Quel bruit écœurant (Hey)
Je crains malheureusement que Bertolt Brecht avait raison sur le ventre fécond
Qu'est-ce qui cloche donc chez ces sujets obéissants ?
J'étais tellement heureux d'être Allemand

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment