Paroles de la chanson Roses (traduction) par
[Intro]
Au bord d'une ville en plongée lente
Ou du moins c'est ce que tu dis, ce que tu dis
Des réticules au centre d'une ligne d'horizon
En attendant le bon moment
Figée comme un lapin dans les phares
Oh, que faire ? Que faire ?
Je ne crois pas pouvoir y voir un bon signe
Si tout ça se répète et rime
[Refrain]
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
Chaque cercle se referme
Pour un sou, pour une livre
Tout ça pour Dieu et pour le roi
Au bord d'une ville en plongée lente
Ou du moins c'est ce que tu dis, ce que tu dis
Des réticules au centre d'une ligne d'horizon
En attendant le bon moment
Figée comme un lapin dans les phares
Oh, que faire ? Que faire ?
Je ne crois pas pouvoir y voir un bon signe
Si tout ça se répète et rime
[Refrain]
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
Chaque cercle se referme
Pour un sou, pour une livre
Tout ça pour Dieu et pour le roi
On tourne tous en rond
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
[Couplet 2]
Mets-les en ligne
Vise
Qui vas-tu blâmer ?
Imagine ça
Oh, imagine ça
Mort de trouille face aux horreurs de ton propre cerveau
Des piscines de pluie acide
Remplis un verre d'illusions sur les bons vieux jours
De sang et de vin, de perles jetées aux cochons
Jamais sûr si tu es paranoïaque ou simplement diverti
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
[Couplet 2]
Mets-les en ligne
Vise
Qui vas-tu blâmer ?
Imagine ça
Oh, imagine ça
Mort de trouille face aux horreurs de ton propre cerveau
Des piscines de pluie acide
Remplis un verre d'illusions sur les bons vieux jours
De sang et de vin, de perles jetées aux cochons
Jamais sûr si tu es paranoïaque ou simplement diverti
À peser les peines et les gains
Oh, tu n'as pas honte ?
[Refrain]
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
Chaque cercle se referme
Pour un sou, pour une livre
Tout ça pour Dieu et pour le roi
On tourne tous en rond
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
[Couplet 3]
Une femme reste une femme même si tu veux sa mort
Siphonner les corps comme moyen de progresser
Chercher un sens caché dans tout ce que tu lis
Oh, tu n'as pas honte ?
[Refrain]
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
Chaque cercle se referme
Pour un sou, pour une livre
Tout ça pour Dieu et pour le roi
On tourne tous en rond
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
[Couplet 3]
Une femme reste une femme même si tu veux sa mort
Siphonner les corps comme moyen de progresser
Chercher un sens caché dans tout ce que tu lis
Te rendre fou à te demander qui couche avec qui
Lèvre supérieure rigide
Tirer depuis la hanche
Courir comme un rat qui a peur de couler avec le navire
Est-ce qu'on te nourrit ?
Tu es prêt ?
On s'en fout complètement
À vos marques, prêts
[Refrain]
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
Chaque cercle se referme
Pour un sou, pour une livre
Tout ça pour Dieu et pour le roi
On tourne tous en rond
Promenons-nous dans les bois
Lèvre supérieure rigide
Tirer depuis la hanche
Courir comme un rat qui a peur de couler avec le navire
Est-ce qu'on te nourrit ?
Tu es prêt ?
On s'en fout complètement
À vos marques, prêts
[Refrain]
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre
Chaque cercle se referme
Pour un sou, pour une livre
Tout ça pour Dieu et pour le roi
On tourne tous en rond
Promenons-nous dans les bois
Oh, nous tombons tous à terre (À vos marques, prêts)
[Outro]
Ici reposent l'héritage, le corps, la tête et le cœur
Et si vous me permettez de solliciter toute votre attention
Maintenant on peut commencer
Commencer
Commencer
Commencer
Commencer
Commencer
[Outro]
Ici reposent l'héritage, le corps, la tête et le cœur
Et si vous me permettez de solliciter toute votre attention
Maintenant on peut commencer
Commencer
Commencer
Commencer
Commencer
Commencer