Paroles de la chanson What's Goin' On (Traduction) par Cardi B
Chanson manquante pour "Cardi B" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "What's Goin' On (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "What's Goin' On (Traduction)"
Paroles de la chanson What's Goin' On (Traduction) par Cardi B
[Lizzo, Cardi B]
Hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai dit hey, qu'est-ce qui se passe ?
Ayy, quoi ? (Attends)
Regarde
[Cardi B]
Qu'est-ce qui se passe ? Il a arrêté d'appeler (d'appeler)
Il ne se réveillait plus à côté de moi le matin (le matin)
Pas de vacances, les choses sont devenues ennuyeuses (Huh)
Comment peux-tu traiter une femme comme moi normalement ? (Quoi ?)
Hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai dit hey, qu'est-ce qui se passe ?
Ayy, quoi ? (Attends)
Regarde
[Cardi B]
Qu'est-ce qui se passe ? Il a arrêté d'appeler (d'appeler)
Il ne se réveillait plus à côté de moi le matin (le matin)
Pas de vacances, les choses sont devenues ennuyeuses (Huh)
Comment peux-tu traiter une femme comme moi normalement ? (Quoi ?)
Je ne vais pas, je devenais impatiente (Patient)
Il traîne, je ne suis pas en train de courir
Il a arrêté de partager sa localisation
Je me demande pourquoi il a des conversations courtes (Huh)
Qu'est-ce qui s'est passé ? On ne rit plus (On ne rit plus)
Il a arrêté de me toucher les fesses quand il passe (il passe)
Il n'était pas mentalement là, il faisait juste semblant (il faisait juste semblant)
Les cadeaux d'anniversaire ont commencé à manquer (à manquer)
Qu'est-ce qui se passe ? Je ne t'ai jamais connu (je t'ai connu)
Je n'ai pas pensé à abandonner trop tôt (trop tôt)
Quand j'ouvre ma bouche, c'est pour manger
Il traîne, je ne suis pas en train de courir
Il a arrêté de partager sa localisation
Je me demande pourquoi il a des conversations courtes (Huh)
Qu'est-ce qui s'est passé ? On ne rit plus (On ne rit plus)
Il a arrêté de me toucher les fesses quand il passe (il passe)
Il n'était pas mentalement là, il faisait juste semblant (il faisait juste semblant)
Les cadeaux d'anniversaire ont commencé à manquer (à manquer)
Qu'est-ce qui se passe ? Je ne t'ai jamais connu (je t'ai connu)
Je n'ai pas pensé à abandonner trop tôt (trop tôt)
Quand j'ouvre ma bouche, c'est pour manger
Il ne me faisait plus l'amour comme avant
[Lizzo, Cardi B]
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai dit hey
Je lui ai dit de faire attention avec moi, hein
Qu'est-ce qui se passe ?
Je suppose qu'il pensait que je ne mettrais pas en pratique ce que je prêche, hein ?
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Uh-huh)
Hey, ouais, ouais (Ouais, ouais)
J'ai dit hey
J'ai laissé passer tellement de choses qu'il est devenu à l'aise
Qu'est-ce qui se passe ?
Les choses ont failli me détruire, vois-tu, c'est ce que l'amour peut faire
[Lizzo, Cardi B]
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai dit hey
Je lui ai dit de faire attention avec moi, hein
Qu'est-ce qui se passe ?
Je suppose qu'il pensait que je ne mettrais pas en pratique ce que je prêche, hein ?
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Uh-huh)
Hey, ouais, ouais (Ouais, ouais)
J'ai dit hey
J'ai laissé passer tellement de choses qu'il est devenu à l'aise
Qu'est-ce qui se passe ?
Les choses ont failli me détruire, vois-tu, c'est ce que l'amour peut faire
[Cardi B]
On dirait que chaque jour, un nouveau mensonge (Vrai)
Tu couches avec n'importe quoi qui a deux yeux (Facts)
Comment peux-tu me traiter comme si je n'étais rien ? (Comment ?)
Mec, le jour de notre mariage, tu as pleuré (Tu as pleuré)
Tu as écrit de beaux vœux (Et puis)
Tu m'as donné mon premier bel enfant (Et puis)
Tu m'as dit que tu étais silencieux pour toutes ces femmes
Pour découvrir que tu es le plus bruyant (Huh ?)
Pourtant, je reste (Je reste), je ne le regrette pas (Je ne le regrette pas)
Je ne suis toujours pas bon marché (Non), je n'ai pas eu de crédit (Huh ?)
J'ai dit ma vérité (Quoi ?), et je n'ai pas appuyé sur éditer
Je me suis affirmée comme, "Ouais, je l'ai dit" (Je l'ai dit)
Tu n'aimes pas que j'ai tourné la page et je déteste ça pour toi (Je déteste ça pour toi)
Te dire à toi-même que je ne suis pas si loyale (Pas si loyale)
Trouver un mec qui m'aime plus que toi ne l'as fait
C'est ce que j'appelle une revanche pour toi, pour de vrai
[Lizzo, Cardi B]
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai dit hey
Je lui ai dit de faire attention avec moi, hein
Je me suis affirmée comme, "Ouais, je l'ai dit" (Je l'ai dit)
Tu n'aimes pas que j'ai tourné la page et je déteste ça pour toi (Je déteste ça pour toi)
Te dire à toi-même que je ne suis pas si loyale (Pas si loyale)
Trouver un mec qui m'aime plus que toi ne l'as fait
C'est ce que j'appelle une revanche pour toi, pour de vrai
[Lizzo, Cardi B]
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais
J'ai dit hey
Je lui ai dit de faire attention avec moi, hein
Qu'est-ce qui se passe ?
Je suppose qu'il pensait que je ne mettrais pas en pratique ce que je prêche, hein ?
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Uh-huh)
Hey, ouais, ouais (Ouais, ouais)
J'ai dit hey
J'ai laissé passer tellement de choses qu'il est devenu à l'aise (Ouais)
Qu'est-ce qui se passe ?
Les choses ont failli me détruire, vois-tu, c'est ce que l'amour peut faire
[Lizzo, Cardi B]
Je peux le sentir dans l'air quand je sors
J'écoute mon cœur et ça ne semble pas juste
Ça me donne un sentiment un peu particulier (Uh-huh)
Je suppose qu'il pensait que je ne mettrais pas en pratique ce que je prêche, hein ?
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Uh-huh)
Hey, ouais, ouais (Ouais, ouais)
J'ai dit hey
J'ai laissé passer tellement de choses qu'il est devenu à l'aise (Ouais)
Qu'est-ce qui se passe ?
Les choses ont failli me détruire, vois-tu, c'est ce que l'amour peut faire
[Lizzo, Cardi B]
Je peux le sentir dans l'air quand je sors
J'écoute mon cœur et ça ne semble pas juste
Ça me donne un sentiment un peu particulier (Uh-huh)
Ouais, je t'ai dit que je te supporterais une dernière fois
Mais tu en as fait trop et tu as franchi cette ligne
Maintenant je crie du haut de mes poumons, "Qu'est-ce qui se passe ?"
[Lizzo, Cardi B]
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais (Hey, ouais, ouais)
J'ai dit hey
Je lui ai dit de faire attention avec moi, hein
Qu'est-ce qui se passe ?
Je suppose qu'il pensait que je ne mettrais pas en pratique ce que je prêche, hein ?
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Uh-huh)
Hey, ouais, ouais (Ouais, ouais)
Mais tu en as fait trop et tu as franchi cette ligne
Maintenant je crie du haut de mes poumons, "Qu'est-ce qui se passe ?"
[Lizzo, Cardi B]
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Hey, ouais, ouais (Hey, ouais, ouais)
J'ai dit hey
Je lui ai dit de faire attention avec moi, hein
Qu'est-ce qui se passe ?
Je suppose qu'il pensait que je ne mettrais pas en pratique ce que je prêche, hein ?
Et j'ai dit hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Uh-huh)
Hey, ouais, ouais (Ouais, ouais)
J'ai dit hey
J'ai laissé passer tellement de choses qu'il est devenu à l'aise (Ouais)
Qu'est-ce qui se passe ? (Qu'est-ce qui se passe ?)
Les choses ont failli me détruire, vois-tu, c'est ce que l'amour peut faire
[Lizzo]
Hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Qu'est-ce qui se passe ?)
Hey, ouais, ouais (Qu'est-ce qui va mal ?)
J'ai dit hey, qu'est-ce qui se passe ?
J'ai laissé passer tellement de choses qu'il est devenu à l'aise (Ouais)
Qu'est-ce qui se passe ? (Qu'est-ce qui se passe ?)
Les choses ont failli me détruire, vois-tu, c'est ce que l'amour peut faire
[Lizzo]
Hey, ouais, ouais, ouais, ouais (Qu'est-ce qui se passe ?)
Hey, ouais, ouais (Qu'est-ce qui va mal ?)
J'ai dit hey, qu'est-ce qui se passe ?
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)