Aller au contenu principal

Paroles de la chanson Les Champs-Elysées par Joe Dassin

Voir les prochains concerts de Jonathan Dassin

Réserver

Voir les prochains concerts de Show Dassin

Réserver

Voir les prochains concerts de Julien Dassin

Réserver
Auteur :
Michael Antony Deighan , Michael Wilshaw
Compositeur :
Michael Antony Deighan , Michael Wilshaw
Éditeur :
Warner Chappell Music France

Paroles de Michael antony DEIGHAN, Michael WILSHAW
Musique de Michael antony DEIGHAN, Michael WILSHAW
Adaptation de Pierre DELANOE
© WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE - 1967

Paroles de la chanson Les Champs-Elysées par

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Que racontent les paroles de la chanson Les Champs-Elysées de Joe Dassin ?

Il suffisait de marcher

Il y a des chansons qui sentent quelque chose. Celle-là sent le pavé encore tiède après une journée de soleil, le café bu debout à une terrasse, la nuit qui traîne parce qu'on n'a pas envie qu'elle finisse. Joe Dassin avait ce don rare de transformer une avenue en état d'âme.

Tout commence par une promenade sans but précis. Le narrateur déambule sur l'avenue, disponible, léger, prêt à sourire à n'importe qui. Et c'est là que la magie opère — pas dans un endroit extraordinaire, pas dans des circonstances romanesques, juste dans ce moment suspendu où l'on dit "n'importe quoi" à quelqu'un qu'on ne connaît pas encore. Cette rencontre pourrait être anodine. Elle ne l'est pas.

Une nuit sous les toits de Paris

La fille entraîne le narrateur dans "un sous-sol avec des fous qui vivent la guitare à la main, du soir au matin". On est dans le Paris nocturne, celui des caves et des musiques improvisées, un monde parallèle qui existe juste sous les pavés de l'avenue lumineuse. Et dans cet espace, quelque chose se noue sans même qu'on y pense — "on a chanté, on a dansé, et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser". Cette retenue est peut-être ce qu'il y a de plus beau dans la chanson. L'amour qui arrive sans se presser, presque par distraction.

L'aube et ses métamorphoses

Le troisième couplet est une ellipse magnifique. La nuit est passée, et avec elle, tout a changé. "Hier soir deux inconnus" sont devenus ce matin "deux amoureux tout étourdis". La transformation est silencieuse, presque imperceptible — et pourtant absolue. Les oiseaux du petit matin prennent la place de l'orchestre souterrain, et l'avenue entière semble chanter avec eux.

Les Champs-Élysées dans cette chanson ne sont pas vraiment une adresse. C'est une promesse — celle que n'importe quel matin, n'importe quel soir, quelque chose d'inattendu peut arriver à qui se donne la peine de se promener le cœur ouvert.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment

Les plus grands succès de Joe Dassin