Paroles de la chanson Only Gets Better (traduction) par
J'ai vu l'avenir aujourd'hui
Ça ne fait que s'améliorer
J'ai entendu les nouvelles aujourd'hui
Le temps s'améliore
Je me sens anxieux aujourd'hui
Ça ne peut que s'améliorer
J'avais besoin de quelqu'un aujourd'hui
Dis-moi encore que j'échouerai
Mon honnêteté finira par l'emporter pour moi
Mon esprit est ma clé
Dis-moi exactement ce que je suis
Tu n'es qu'une arnaque de voyant pour moi
Mon esprit est ma clé
Je me suis accordé du temps aujourd'hui
Ça ne fait que s'améliorer
J'ai entendu les nouvelles aujourd'hui
Le temps s'améliore
Je me sens anxieux aujourd'hui
Ça ne peut que s'améliorer
J'avais besoin de quelqu'un aujourd'hui
Dis-moi encore que j'échouerai
Mon honnêteté finira par l'emporter pour moi
Mon esprit est ma clé
Dis-moi exactement ce que je suis
Tu n'es qu'une arnaque de voyant pour moi
Mon esprit est ma clé
Je me suis accordé du temps aujourd'hui
Ça n'a fait que s'améliorer
J'ai pratiqué l'amour de moi-même aujourd'hui
Ça ne fait que s'améliorer
Le soleil s'est levé aujourd'hui
Ça n'a fait que s'améliorer
J'ai vu l'avenir aujourd'hui
Dis-moi encore que j'échouerai
Mon honnêteté finira par l'emporter
Mon esprit est ma clé
Dis-moi exactement ce que je suis
Tu n'es qu'une arnaque de voyant pour moi
Mon esprit est ma clé
Oh je ne voudrai jamais te laisser partir
Je ne voudrai jamais perdre espoir pour toi
Je ne veux jamais te laisser partir
Je ne voudrai jamais perdre espoir pour toi
J'ai pratiqué l'amour de moi-même aujourd'hui
Ça ne fait que s'améliorer
Le soleil s'est levé aujourd'hui
Ça n'a fait que s'améliorer
J'ai vu l'avenir aujourd'hui
Dis-moi encore que j'échouerai
Mon honnêteté finira par l'emporter
Mon esprit est ma clé
Dis-moi exactement ce que je suis
Tu n'es qu'une arnaque de voyant pour moi
Mon esprit est ma clé
Oh je ne voudrai jamais te laisser partir
Je ne voudrai jamais perdre espoir pour toi
Je ne veux jamais te laisser partir
Je ne voudrai jamais perdre espoir pour toi
Mon esprit est ma clé
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Ça ne fait que s'améliorer
Que racontent les paroles de la chanson Only Gets Better (traduction) de Strawberry Guy ?
Ce matin-là, l'avenir semblait enfin possible
Il y a dans « Only Gets Better » quelque chose qui ressemble à un journal intime mis en musique. Strawberry Guy ne raconte pas une grande épiphanie, pas un tournant spectaculaire — juste une journée, puis une autre, où quelque chose se dépose différemment. « I took myself out today / It only got better » : une sortie solitaire, un geste banal de bienveillance envers soi-même, et pourtant tout bascule légèrement.
Quand le soleil revient, c'est une victoire
La chanson avance par petites touches accumulées. Le soleil qui se lève, la météo qui se radoucit, ces détails presque anodins portent un poids émotionnel considérable pour quelqu'un qui traverse l'anxiété. « I'm feeling anxious today / Can only get better » — la peur est là, bien présente, mais elle coexiste avec cette certitude fragile que demain sera différent. C'est cette coexistence, justement, qui rend le titre si juste. Il ne s'agit pas d'effacer la douleur, mais de lui tenir tête avec douceur.
Au milieu du morceau, une voix s'élève pour prédire l'échec. Le narrateur ne s'effondre pas — il répond. « My mind is my key », répété encore et encore, devient presque une prière laïque, un mot de passe qu'on se murmure pour ne pas se laisser définir par le regard des autres. Et dans la dernière ligne droite, quand « only gets better » tourne en boucle sur lui-même, on n'est plus dans l'analyse — on est dans l'incantation. Comme si répéter suffisamment fort finissait par rendre la chose vraie.
Une chanson qui grandit avec vous
Ce que Strawberry Guy réussit ici, c'est de faire d'un message universellement optimiste quelque chose d'intime et de sincère. Il n'y a pas de grandiloquence, pas de montée orchestrale triomphante — juste une voix qui se convainc elle-même, et qui, ce faisant, finit par convaincre tout le monde.
Il y a dans « Only Gets Better » quelque chose qui ressemble à un journal intime mis en musique. Strawberry Guy ne raconte pas une grande épiphanie, pas un tournant spectaculaire — juste une journée, puis une autre, où quelque chose se dépose différemment. « I took myself out today / It only got better » : une sortie solitaire, un geste banal de bienveillance envers soi-même, et pourtant tout bascule légèrement.
Quand le soleil revient, c'est une victoire
La chanson avance par petites touches accumulées. Le soleil qui se lève, la météo qui se radoucit, ces détails presque anodins portent un poids émotionnel considérable pour quelqu'un qui traverse l'anxiété. « I'm feeling anxious today / Can only get better » — la peur est là, bien présente, mais elle coexiste avec cette certitude fragile que demain sera différent. C'est cette coexistence, justement, qui rend le titre si juste. Il ne s'agit pas d'effacer la douleur, mais de lui tenir tête avec douceur.
Au milieu du morceau, une voix s'élève pour prédire l'échec. Le narrateur ne s'effondre pas — il répond. « My mind is my key », répété encore et encore, devient presque une prière laïque, un mot de passe qu'on se murmure pour ne pas se laisser définir par le regard des autres. Et dans la dernière ligne droite, quand « only gets better » tourne en boucle sur lui-même, on n'est plus dans l'analyse — on est dans l'incantation. Comme si répéter suffisamment fort finissait par rendre la chose vraie.
Une chanson qui grandit avec vous
Ce que Strawberry Guy réussit ici, c'est de faire d'un message universellement optimiste quelque chose d'intime et de sincère. Il n'y a pas de grandiloquence, pas de montée orchestrale triomphante — juste une voix qui se convainc elle-même, et qui, ce faisant, finit par convaincre tout le monde.