Paroles de la chanson Brother (traduction) par Scott Quinn

On a passé de longs étés à courir, à pousser nos vélos jusqu'en haut de la colline
On construisait des cabanes, on sautait des arbres, on ne restait jamais une seconde en place
Mais les murs sont devenus minces à force de disputes, les portes qui claquaient faisaient trembler les fenêtres
On était bien trop jeunes pour voir qu'ils n'étaient que des humains

Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère
C'est normal de pleurer
Ça peut prendre une minute, une heure, ou le reste de nos vies
Mais on s'en sortira
C'est plus qu'un nom ou le sang qui coule dans nos veines

C'est un lien qui peut plier mais ne se brisera pas
Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère

Dans la maison ???, ton cœur est fragile, tu as peur pour ta vie
Et mon esprit s'emballe pour trouver un moyen de te protéger cette fois
Et même si ça fait un mal de chien quand tu n'es plus toi-même, frère, sache que tu n'es pas seul
Et qu'il n'y a aucune honte à être humain

Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère
C'est normal de pleurer
Ça peut prendre une minute, une heure, ou le reste de nos vies
Mais on s'en sortira

C'est plus qu'un nom ou le sang qui coule dans nos veines
C'est un lien qui peut plier mais ne se brisera pas
Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère
Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère

(Oh, oh, ohh)
(Ohhh)
(Oh)

Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère
C'est normal de pleurer
Ça peut prendre une minute, une heure, ou le reste de nos vies
Mais on s'en sortira
C'est plus qu'un nom ou le sang qui coule dans nos veines

C'est un lien qui peut plier mais ne se brisera pas
Oh frère, oh frère, oh frère, mon frère