Paroles de la chanson Canned Beer (Traduction English) par
You left behind canned beer in the refrigerator
I don't drink, so it's all I have
The expiration date cuts off tomorrow
But for some reason I've left the canned beer as it is
Saying all I wanted to say, I evasively
Didn't notice your crying voice either
Ah, very soon it's the time when the nights will get cold
I'll wrap myself in a blanket and sleep
'Cause tomorrow's my day off
If I can drink it, I want to open it up
I wish I could get deeply drunk
So I wouldn't dream of you
I don't drink, so it's all I have
The expiration date cuts off tomorrow
But for some reason I've left the canned beer as it is
Saying all I wanted to say, I evasively
Didn't notice your crying voice either
Ah, very soon it's the time when the nights will get cold
I'll wrap myself in a blanket and sleep
'Cause tomorrow's my day off
If I can drink it, I want to open it up
I wish I could get deeply drunk
So I wouldn't dream of you
Even if I stand on tiptoe, I can't reach the foyer light bulb that's blown out
I can't even easily open the lid of the jam I'm always using
Recently I've finally grasped
That I was always relying on you
Thank you
Because I have way too many things important to me
This one room of mine has gotten increasingly messy
Ah, when I wake up in the morning, I'll tidy it up in one go
I'll throw away the beer too at that time
"If this is a spare time love, even if we embrace, it's meaningless"
Unable to understand half of that, two hearts burst open there
'Cause tomorrow's my day off
If I can drink it, I want to open it up
I wish I could get deeply drunk
So I wouldn't dream of you
I wish I could get deeply drunk
So I wouldn't dream of you
'Cause tomorrow's my day off
If I can drink it, I want to open it up
I wish I could get deeply drunk
So I wouldn't dream of you
I wish I could get deeply drunk
So I wouldn't dream of you