Paroles de la chanson Crucify! (traduction) par
Ne me déçois pas, ne me laisse pas
Finir avant d'avoir commencé
Je suis si profondément enfoncé que ma tête a plié comme un vieux tambour en fer-blanc
Fais-le savoir avant que les spectateurs soient partis
Je viens souffrir le temps d'une seule chanson
Cloue un inconnu, je serai ton sauveur
Cloue un inconnu, je serai ton homme
J'ai cherché une colline sur laquelle mourir
Tu m'attendais, bébé
Il y a un endroit que j'ai dans le collimateur
Là où je veux être, maman !
Oh bébé bébé il y avait quelque chose que je poursuivais
Finir avant d'avoir commencé
Je suis si profondément enfoncé que ma tête a plié comme un vieux tambour en fer-blanc
Fais-le savoir avant que les spectateurs soient partis
Je viens souffrir le temps d'une seule chanson
Cloue un inconnu, je serai ton sauveur
Cloue un inconnu, je serai ton homme
J'ai cherché une colline sur laquelle mourir
Tu m'attendais, bébé
Il y a un endroit que j'ai dans le collimateur
Là où je veux être, maman !
Oh bébé bébé il y avait quelque chose que je poursuivais
Ce que c'était, je n'arrive pas à m'en souvenir pour tout l'or du monde
Il y a quelque chose dans la pièce ce soir qui me rappelle une étreinte
Je préférerais que tu me cloues contre un arbre
Je suis la réponse
Je suis la lumière
Je suis la réponse, je serai ton homme
J'ai cherché une colline sur laquelle mourir
Tu m'attendais, bébé
Il y a un endroit que j'ai dans le collimateur
Là où je veux être, maman !
Envoie chercher mon marteau, bébé
Envoie chercher mes clous !
Dieu sait que je mérite ça
Il y a quelque chose dans la pièce ce soir qui me rappelle une étreinte
Je préférerais que tu me cloues contre un arbre
Je suis la réponse
Je suis la lumière
Je suis la réponse, je serai ton homme
J'ai cherché une colline sur laquelle mourir
Tu m'attendais, bébé
Il y a un endroit que j'ai dans le collimateur
Là où je veux être, maman !
Envoie chercher mon marteau, bébé
Envoie chercher mes clous !
Dieu sait que je mérite ça
Mourir sur ma putain de colline
Alors tu peux faire de moi ce que tu veux
Et laisser mon corps là où bon te semble
Crucifie-moi maintenant
Fais-le maintenant
Je n'ai pas demandé grand-chose à cette assemblée
Debout et frissonnante sous la fine pluie
Oh bébé
Je me sentais comme le courageux homme de la place Tiananmen
Ou comme ce vieux Tom Joad
Portant le poids de la douleur du monde sur mes épaules
Dites-leur les gars (Crucifie-moi maintenant !)
Alors tu peux faire de moi ce que tu veux
Et laisser mon corps là où bon te semble
Crucifie-moi maintenant
Fais-le maintenant
Je n'ai pas demandé grand-chose à cette assemblée
Debout et frissonnante sous la fine pluie
Oh bébé
Je me sentais comme le courageux homme de la place Tiananmen
Ou comme ce vieux Tom Joad
Portant le poids de la douleur du monde sur mes épaules
Dites-leur les gars (Crucifie-moi maintenant !)
Et alors j'ai marché vers les grilles du parc municipal (Crucifie-moi maintenant !)
Brûlant des sillons dans le bitume chaud (Crucifie-moi maintenant !)
Je saignais mon sillage argenté de remède (Crucifie-moi maintenant !)
Et j'ai crié, bébé, pardonne-moi tout (Crucifie-moi maintenant !)
Crucifie-moi maintenant ! (Crucifie-moi maintenant !)
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Brûlant des sillons dans le bitume chaud (Crucifie-moi maintenant !)
Je saignais mon sillage argenté de remède (Crucifie-moi maintenant !)
Et j'ai crié, bébé, pardonne-moi tout (Crucifie-moi maintenant !)
Crucifie-moi maintenant ! (Crucifie-moi maintenant !)
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !
Crucifie-moi maintenant !