Paroles de la chanson cigarette smoke (traduction) par Olivia Rodrigo

La fumée de cigarette
Est une odeur que je connais
Elle s'accroche à mes vêtements
Et s'infiltre dans mes os
C'est une maison bien silencieuse
Avec la douche laissée ouverte
Cinq bières dans le frigo et la deuxième voiture est partie

Je regrette toi
Et combien de temps je suis restée
Je t'en veux
De ne pas avoir eu le courage, oh

Dis-moi quelque chose d'honnête pour que les souvenirs s'assombrissent

Tu disais que je rendais l'amour facile
Jusqu'à ce que je le rende difficile
Rends-moi mon temps et je te rendrai ton cœur
Je croyais qu'on jouait le couple parfait
Jusqu'à ce que tu ne veuilles plus le rôle

Certaines nuits peuvent être
Tellement putain de solitaires
Mais c'est mieux que de te supplier de prendre ma défense, mon cœur

Je regrette toi
Et ce que j'ai laissé passer
Je t'en veux
D'avoir pris son parti, oh

Dis-moi quelque chose d'honnête pour que les souvenirs s'assombrissent

Tu disais que je rendais l'amour facile
Jusqu'à ce que je le rende difficile
Rends-moi mon temps et je te rendrai ton cœur
Je croyais qu'on jouait le couple parfait
Jusqu'à ce que tu ne veuilles plus le rôle

C'est sec, amer et creux
Tu seras à des kilomètres demain
Pourquoi ai-je même essayé ?
C'est sec, amer et creux
Tu ne connaîtras jamais ma peine
Pourquoi ai-je même essayé ?

Dis-moi quelque chose d'honnête pour que les souvenirs s'assombrissent
Ooh, mm, les souvenirs s'assombrissent
Les souvenirs s'assombrissent
Les souvenirs s'assombrissent

Les souvenirs s'assombrissent
S'assombrissent
S'assombrissent