Paroles de la chanson Livin' On A Prayer (Traduction) par
Il était une fois, il n'y a pas si longtemps
Tommy travaillait aux quais, le syndicat s'est mis en grève
Il n'a eu pas de chance
C'est difficile, si difficile
Gina travaille à la cafétéria toute la journée
Elle travaille pour son homme
Elle ramène sa paye à la maison par amour, ooh par amour
Elle dit : On doit s'accrocher à ce qu'on a
Ça ne fait aucune différence si on y arrive ou non
On s'a l'un l'autre, et c'est suffisant pour l'amour
Tommy travaillait aux quais, le syndicat s'est mis en grève
Il n'a eu pas de chance
C'est difficile, si difficile
Gina travaille à la cafétéria toute la journée
Elle travaille pour son homme
Elle ramène sa paye à la maison par amour, ooh par amour
Elle dit : On doit s'accrocher à ce qu'on a
Ça ne fait aucune différence si on y arrive ou non
On s'a l'un l'autre, et c'est suffisant pour l'amour
On va tenter notre chance
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons
Je le jure, oh oh, Vivre dans une prière
Tommy a mis sa guitare en prêts-sur-gages
Maintenant il retient à l'intérieur ce qu'il faisait pour la faire parler
Si difficile, c'est difficile
Gina rêve de s'enfuir
Quand elle pleure dans la nuit
Tommy chuchote : Bébé, ça va, un jour
Elle dit : On doit s'accrocher à ce qu'on a
Ça ne fait aucune différence si on y arrive ou non
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons
Je le jure, oh oh, Vivre dans une prière
Tommy a mis sa guitare en prêts-sur-gages
Maintenant il retient à l'intérieur ce qu'il faisait pour la faire parler
Si difficile, c'est difficile
Gina rêve de s'enfuir
Quand elle pleure dans la nuit
Tommy chuchote : Bébé, ça va, un jour
Elle dit : On doit s'accrocher à ce qu'on a
Ça ne fait aucune différence si on y arrive ou non
On s'a l'un l'autre, et c'est suffisant pour l'amour
On va tenter notre chance
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons
Je le jure, oh oh, vivre dans une prière
On doit s'accrocher, prêts, pas prêts
Tu vis pour la bataille quand c'est tout ce que tu as
Oh, on est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons je te le jure, oh oh
Vivre dans une prière
On va tenter notre chance
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons
Je le jure, oh oh, vivre dans une prière
On doit s'accrocher, prêts, pas prêts
Tu vis pour la bataille quand c'est tout ce que tu as
Oh, on est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons je te le jure, oh oh
Vivre dans une prière
On est à mi-chemin
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons je te le jure, oh oh
Vivre dans une prière
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière
Vivre dans une prière
Prends ma main et nous y arriverons je te le jure, oh oh
Vivre dans une prière
On est à mi-chemin, oh oh
Vivre dans une prière