Paroles de la chanson Rock The Boat (Traduction) par Hues Corporation

Alors, j'aimerais savoir d'où t'est venue l'idée
J'ai dit, j'aimerais savoir d'où t'est venue l'idée

De faire tanguer le bateau ; ne fais pas tanguer le bateau, bébé
Faire tanguer le bateau ; ne fais pas chavirer le bateau
Faire tanguer le bateau ; ne fais pas tanguer le bateau, bébé
Faire tanguer le bateau-oh-oh-oh-oh

Depuis que notre traversée de l'amour a commencé
Tes caresses me donnent des frissons comme un violent coup de vent

Et tes bras me protègent d'une mer démontée
On a toujours trouvé un port tranquille pour nous abriter

Notre amour est comme un navire sur l'océan
On navigue à bord d'un cargo plein d'amour et de dévouement

Alors, j'aimerais savoir d'où t'est venue l'idée
J'ai dit, j'aimerais savoir d'où t'est venue l'idée

De faire tanguer le bateau ; ne fais pas tanguer le bateau, bébé
Faire tanguer le bateau ; ne fais pas chavirer le bateau
Faire tanguer le bateau ; ne fais pas tanguer le bateau, bébé

Faire tanguer le bateau-oh-oh-oh-oh

Jusqu'à maintenant, on traversé les tempêtes
Et j'ai toujours eu tes tendres lèvres pour me tenir chaud
Oh, j'ai besoin de posséder cette force qui émane de toi
Ma chérie, ne me laisse pas dériver, alors que l'amour peut me sauver

Notre amour est comme un navire...