Paroles de la chanson If I Could Fly (Traduction) par Helloween

Pas de peur, pas de souffrance
Il ne reste personne à blâmer
J'essayerai seul
De construire mon destin
J'apprends à libérer mon esprit
De moi-même je dois maintenant trouver
Une fois de plus (x2)

Si je pouvais voler
Comme le roi des cieux
Je ne pourrais pas chuter ni tomber
Je voudrais me l'imaginer
Si je pouvais voler
Voir le monde de mes propres yeux
Je voudrais ne pas trébucher ni faillir
Dans les cieux que je parcourrais

Si je pouvais voler

Je suis ici
Dans la solitude
J'ai des rêves que je dois réaliser
Ma confiance s'est accrue
Plus de peur de l'inconnu
Pas plus (x2)

Si je pouvais voler
Comme le roi des cieux
Je ne pourrais pas chuter ni tomber
Je voudrais me l'imaginer
Si je pouvais voler
Voir le monde de mes propres yeux
Je voudrais ne pas trébucher ni faillir
Je pourrais sortir de ma prison

Si je pouvais voler

Si je pouvais, si je pouvais, voler (x2)
Si je pouvais

Si je pouvais voler
Comme le roi des cieux
Je ne pourrais pas chuter ni tomber
Je voudrais me l'imaginer
Si je pouvais voler
Voir le monde de mes propres yeux
Je voudrais ne pas trébucher ni faillir
Dans les cieux que je parcourrais

Si je pouvais voler
Comme le roi des cieux
Je ne pourrais pas chuter ni tomber
Je voudrais me l'imaginer

Si je pouvais voler
Voir le monde de mes propres yeux
Je voudrais ne pas trébucher ni faillir
Je pourrais sortir de ma prison
Si je pouvais voler