Paroles de la chanson Daughter from Hell (traduction) par
J'étais une pilule, tu m'as avalée
On dit que j'ai ta bouche
Fille de l'enfer, affamée et bruyante
Tu m'as préparé une assiette
Tu m'as prêté ta vie d'une façon ou d'une autre
Et je veux ta patience
Je veux ta grâce
Je veux ta douceur
Et je veux dire
Combien je te dois
J'ai aimé ton épaule
Le manteau de pierres
Ton nuage de romarin
On dit que j'ai ta bouche
Fille de l'enfer, affamée et bruyante
Tu m'as préparé une assiette
Tu m'as prêté ta vie d'une façon ou d'une autre
Et je veux ta patience
Je veux ta grâce
Je veux ta douceur
Et je veux dire
Combien je te dois
J'ai aimé ton épaule
Le manteau de pierres
Ton nuage de romarin
Tu parles aux arbres à voix haute
De tes deux mains
Tu as soutenu notre maison
Et jusqu'au fond de mes os
J'espère que je te rends fière
Et maintenant je veux ta médaille
Je veux ta bonté
Je veux ton élan
Et je veux dire
Combien je te dois
J'ai aimé ton épaule
(Ah-ah-ah)
Je veux ta couleur (Ah-ah)
Je veux que tu le saches (Ah-ah)
Je veux ton miroir (Ah-ah)
Et je veux dire (Ah-ah)
De tes deux mains
Tu as soutenu notre maison
Et jusqu'au fond de mes os
J'espère que je te rends fière
Et maintenant je veux ta médaille
Je veux ta bonté
Je veux ton élan
Et je veux dire
Combien je te dois
J'ai aimé ton épaule
(Ah-ah-ah)
Je veux ta couleur (Ah-ah)
Je veux que tu le saches (Ah-ah)
Je veux ton miroir (Ah-ah)
Et je veux dire (Ah-ah)
Combien je te dois (Ah-ah)
J'ai aimé ton épaule (Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Je veux ta patience
Je veux ta grâce (Ah-ah)
Je veux ta douceur (Ah-ah)
Et je veux dire (Ah-ah)
Combien je te dois (Ah-ah)
J'ai aimé ton épaule
Fille de l'enfer, mais j'ai fini par changer
Je vais essayer de devenir toi maintenant
J'ai aimé ton épaule (Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Je veux ta patience
Je veux ta grâce (Ah-ah)
Je veux ta douceur (Ah-ah)
Et je veux dire (Ah-ah)
Combien je te dois (Ah-ah)
J'ai aimé ton épaule
Fille de l'enfer, mais j'ai fini par changer
Je vais essayer de devenir toi maintenant