Paroles de la chanson Big Girls Don't Cry (traduction) par ENHYPEN

Ma mère disait que les grandes filles ne pleurent pas
Ça ne fait mal que si tu le permets
Ces garçons, ils ne veulent que ton cœur
Parce qu'ils veulent le briser, le briser, le briser (Ouais, uh)

Qui a peint notre image?
Je suis surpris, cette image a grandi
Entre les fenêtres, de beaux yeux ont grandi
Ne t'inquiète pas, je n'ai pas peur de me cacher derrière moi
Porte mes affaires et défends la rue (rue)
Suis-moi bien, ferme la porte, sors de la ville (Uh)
Ne pleure pas dans mes yeux, bébé (Bébé)

Tu étais tout là, ne demande pas, reste avec moi

Les grandes filles ne pleurent pas, souviens-toi
Les grandes filles ne pleurent pas, souviens-toi
Le gros chien, ne mord pas
Je vais te protéger, ne fais rien avec moi maintenant
Les grandes filles ne pleurent pas, souviens-toi
Les grandes filles ne pleurent pas, ça va
Le gros chien, ne mord pas
Je vais prendre soin de toi, ne t'inquiète pas avec moi maintenant

Ah, ooh, ne demande pas où c'est
Le toit, sous la voie lactée, ayy
Salut, le vin sur le canapé est confortable, bébé

Ah, deux, dis-moi ce que tu voulais
Viens à moi, mignonne, dans cet espace juste nous deux (nous)
Mets ta tête sur mon épaule, chérie
Tu es mon pookie, le rêve qui t'embrasse (Rêvant')
Depuis le feu chaud, vibre avec moi

Les grandes filles ne pleurent pas, souviens-toi
Les grandes filles ne pleurent pas, souviens-toi
Le gros chien, ne mord pas
Je vais te protéger, ne fais rien avec moi maintenant
Les grandes filles ne pleurent pas, souviens-toi
Les grandes filles ne pleurent pas, ça va
Le gros chien, ne mord pas
Je vais prendre soin de toi, ne t'inquiète pas avec moi maintenant

Ma mère disait que les grandes filles ne pleurent pas
Ça ne fait mal que si tu le permets
Ces garçons, ils ne veulent que ton cœur
Parce qu'ils veulent le briser, le briser, le briser