Paroles de la chanson When I Grow Up (Traduction) par Dimitri Vegas
Chanson manquante pour "Dimitri Vegas" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "When I Grow Up (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "When I Grow Up (Traduction)"
Paroles de la chanson When I Grow Up (Traduction) par Dimitri Vegas
Quand je serai grand, je veux faire comme Wiz Khalifa
Avoir plein de trucs sympas, quand je serai grand
Écouter ma musique dans les hauts parleurs
Je veux ressentir l'amour quand je serai grand
Pour payer les factures, je veux avoir assez d'argent
Et acheter à ma maman une maison sur les hauteurs
Je veux faire comme Wiz Khalifa
Quand je serai grand, quand je serai grand
Yeah
Être sur un terrain où celui qui ferait pousser les arbres, ce serait moi
C'est vrai si on y croit
Avoir plein de trucs sympas, quand je serai grand
Écouter ma musique dans les hauts parleurs
Je veux ressentir l'amour quand je serai grand
Pour payer les factures, je veux avoir assez d'argent
Et acheter à ma maman une maison sur les hauteurs
Je veux faire comme Wiz Khalifa
Quand je serai grand, quand je serai grand
Yeah
Être sur un terrain où celui qui ferait pousser les arbres, ce serait moi
C'est vrai si on y croit
On peut atteindre tous les objectifs qu'on veut réaliser
Et je jure sur tout ce qui tatoué sur mon bras
Ce qui compte, n'est pas ce qu'on voit ; sous le G de gangster, il faut gratter la surface
J'ai quitté de nombreux emplois confortables
Quand les choses ne vont pas , les idiots font preuve de violence
On se souviendra de moi quand j'en aurai fini avec ça
Quand ils seront tristes, au bout du rouleau, moi je serai au sommet
Où le mot d'ordre c'est
En avant, c'est nous qui menons la danse
Tout marche comme sur des roulettes, pas de dysfonctionnement
Si on parle argent, appelez-moi, c'est un sujet de discussion intéressant
Et je jure sur tout ce qui tatoué sur mon bras
Ce qui compte, n'est pas ce qu'on voit ; sous le G de gangster, il faut gratter la surface
J'ai quitté de nombreux emplois confortables
Quand les choses ne vont pas , les idiots font preuve de violence
On se souviendra de moi quand j'en aurai fini avec ça
Quand ils seront tristes, au bout du rouleau, moi je serai au sommet
Où le mot d'ordre c'est
En avant, c'est nous qui menons la danse
Tout marche comme sur des roulettes, pas de dysfonctionnement
Si on parle argent, appelez-moi, c'est un sujet de discussion intéressant
Je parle motivation sans interruption
Quand je serai grand, je veux faire comme Wiz Khalifa
Avoir plein de trucs sympas, quand je serai grand
Écouter ma musique dans les hauts parleurs
Je veux ressentir l'amour quand je serai grand
Pour payer les factures, je veux avoir assez d'argent
Et acheter à ma maman une maison sur les hauteurs
Je veux faire comme Wiz Khalifa
Quand je serai grand, quand je serai grand
J'obtiendrai mon tout à cent pour cent, yeah
Les détracteurs me dénigrent, souhaitant me voir tomber, yeah
Chaque fois que j'en ai la possibilité, je sais que j'assure, yeah
Quand je serai grand, je veux faire comme Wiz Khalifa
Avoir plein de trucs sympas, quand je serai grand
Écouter ma musique dans les hauts parleurs
Je veux ressentir l'amour quand je serai grand
Pour payer les factures, je veux avoir assez d'argent
Et acheter à ma maman une maison sur les hauteurs
Je veux faire comme Wiz Khalifa
Quand je serai grand, quand je serai grand
J'obtiendrai mon tout à cent pour cent, yeah
Les détracteurs me dénigrent, souhaitant me voir tomber, yeah
Chaque fois que j'en ai la possibilité, je sais que j'assure, yeah
Chaque fois que j'ai besoin de mon argent, ils sont là pour moi
Je me donne à fond, yeah, dès le départ, yeah
Je ne cherche jamais à précipiter les choses, je remplis mon rôle, yeah
Chaque fois que vous me voyez, je ressemble à ce que j'étais avant notre rencontre
Je suis une star, yeah, je vois grand, yeah
Vous me considérez comme le chef parce que j'ai payé les voitures, yeah
J'ai dû ralentir, je ne suivais plus l'allure, je prenant trop de tranquillisants
Maintenant, c'est mon plus jeune fils qui chante à haute voix
Quand je serai grand, je veux faire comme Wiz Khalifa
Avoir plein de trucs sympas, quand je serai grand
Je me donne à fond, yeah, dès le départ, yeah
Je ne cherche jamais à précipiter les choses, je remplis mon rôle, yeah
Chaque fois que vous me voyez, je ressemble à ce que j'étais avant notre rencontre
Je suis une star, yeah, je vois grand, yeah
Vous me considérez comme le chef parce que j'ai payé les voitures, yeah
J'ai dû ralentir, je ne suivais plus l'allure, je prenant trop de tranquillisants
Maintenant, c'est mon plus jeune fils qui chante à haute voix
Quand je serai grand, je veux faire comme Wiz Khalifa
Avoir plein de trucs sympas, quand je serai grand
Écouter ma musique dans les hauts parleurs
Je veux ressentir l'amour quand je serai grand
Pour payer les factures, je veux avoir assez d'argent (ouais)
Et acheter à ma maman une maison sur les hauteurs (ouais)
Je veux faire comme Wiz Khalifa
Quand je serai grand, quand je serai grand
Oui, c'est vrai si on y croit
(Quand je serai grand)
Toi, toi, toi, toi
Je te promets que toi aussi, tu pourrais être une légende
(Quand je serai grand)
Je veux ressentir l'amour quand je serai grand
Pour payer les factures, je veux avoir assez d'argent (ouais)
Et acheter à ma maman une maison sur les hauteurs (ouais)
Je veux faire comme Wiz Khalifa
Quand je serai grand, quand je serai grand
Oui, c'est vrai si on y croit
(Quand je serai grand)
Toi, toi, toi, toi
Je te promets que toi aussi, tu pourrais être une légende
(Quand je serai grand)
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)