Paroles de la chanson Free Smoke (Traduction) par Drake
Chanson manquante pour "Drake" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Free Smoke (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Free Smoke (Traduction)"
Paroles de la chanson Free Smoke (Traduction) par Drake
[Nai Palm]
Est-ce la force de tes sentiments
Qui te fait vaincre ta douleur
Qui te consume pour atteindre ce but
Est-ce aujourd'hui que tu vas trouver ton dernier album
Et, sur ton passage, fais onduler ta douce voix
Passe plus de bons sons dans tes écouteurs
Mais fais gaffe à la manière dont tu parles de mon nom, tu piges ?
Ouais, je pouvais pas régler une facture
Tu pouvais pas t'acheter de vrais trucs
Je squattais chez toi
À essayer de comprendre tout ça
J'ai vu des gens faire des choses
Est-ce la force de tes sentiments
Qui te fait vaincre ta douleur
Qui te consume pour atteindre ce but
Est-ce aujourd'hui que tu vas trouver ton dernier album
Et, sur ton passage, fais onduler ta douce voix
Passe plus de bons sons dans tes écouteurs
Mais fais gaffe à la manière dont tu parles de mon nom, tu piges ?
Ouais, je pouvais pas régler une facture
Tu pouvais pas t'acheter de vrais trucs
Je squattais chez toi
À essayer de comprendre tout ça
J'ai vu des gens faire des choses
Qui ont failli abandonner la musique
Mais on a tous ce qu'on veut maintenant
On profite de la vie, on a plus qu'il nous faut
T'as jamais dû avoir ton phone sur écoutes
Tous ces blablas sur mon mobile
Faut vraiment aimer passer sa vie sur la route
Sans jamais rentrer chez soi
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Je trinque au Dom Rosé
Je crèche à Hidden Hills
Je commence doucement ma journée
Je me réveille quand même en pyjama de soie
J'ai bu de la Miraval, je tiens une de ces gueules de bois
Mais on a tous ce qu'on veut maintenant
On profite de la vie, on a plus qu'il nous faut
T'as jamais dû avoir ton phone sur écoutes
Tous ces blablas sur mon mobile
Faut vraiment aimer passer sa vie sur la route
Sans jamais rentrer chez soi
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Je trinque au Dom Rosé
Je crèche à Hidden Hills
Je commence doucement ma journée
Je me réveille quand même en pyjama de soie
J'ai bu de la Miraval, je tiens une de ces gueules de bois
J'envoie un texto bourré à J-Lo
Ancien numéro, alors je rebondis
Boi-1da, faut que je rebondisse
On me payait pour des concerts et des entrées
Par billets de cinq, dix, vingt ; après avoir compté tout ce fric, je me désinfectais les mains
On trimait grave, moi et Gibbo
À bouffer dans des grill-restos
Du Southwest, pas top gastro
Maintenant on dort au Hilton, faut qu'on se dédouble
En écrivant nos noms sur des verres doubles
On avait même pas un bus pour les tournées
Les meufs pensaient même pas à m'enregistrer
Je m'endormais dans les assoc's d'étudiantes
J'avais des priorités différentes
C'était Weezy qu'avait l'pouvoir
Les nanas que j'aimais me calculaient même pas
Ancien numéro, alors je rebondis
Boi-1da, faut que je rebondisse
On me payait pour des concerts et des entrées
Par billets de cinq, dix, vingt ; après avoir compté tout ce fric, je me désinfectais les mains
On trimait grave, moi et Gibbo
À bouffer dans des grill-restos
Du Southwest, pas top gastro
Maintenant on dort au Hilton, faut qu'on se dédouble
En écrivant nos noms sur des verres doubles
On avait même pas un bus pour les tournées
Les meufs pensaient même pas à m'enregistrer
Je m'endormais dans les assoc's d'étudiantes
J'avais des priorités différentes
C'était Weezy qu'avait l'pouvoir
Les nanas que j'aimais me calculaient même pas
Maintenant, elles font genre qu'elles me trouvent sympa
Mais je sais que c'est d'la rhétorique tout ça
J'ai décollé d'Oracle avec l'avion du groupe
Ma daronne me préparait très peu de repas
J'appelais le traiteur Chef KD Louisiana
Maintenant mon chef, le basketteur KD (Kevin Durant) et moi
On mise sur les lancers pour 20 000 dollars
Je l'ai mis à genoux
Je me fais trop de tune ces temps-ci pour pouvoir dire : "Pauvre de moi !
Où est-ce que t'es là ? J't'ai jamais vu !"
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Mais je sais que c'est d'la rhétorique tout ça
J'ai décollé d'Oracle avec l'avion du groupe
Ma daronne me préparait très peu de repas
J'appelais le traiteur Chef KD Louisiana
Maintenant mon chef, le basketteur KD (Kevin Durant) et moi
On mise sur les lancers pour 20 000 dollars
Je l'ai mis à genoux
Je me fais trop de tune ces temps-ci pour pouvoir dire : "Pauvre de moi !
Où est-ce que t'es là ? J't'ai jamais vu !"
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Vive le shit, vive le shit, ouais !
Les nègres ont l'intention de foutre le dawa
Allez, sors donc de chez toi et montre-toi !
Pour qu'on te le dise bien en face
Ça te pend au nez, mec, faut que ça se passe, là !
Allons régler ça !
Des tas de nègres se déchaînent sur moi
S'il vous plaît, aïe, un à la fois !
J'veux partir pour Dubaï
Pour plus jamais rien avoir à faire avec vous, les gars !
J'entendais pas Hov quand, dans sa vieille chanson,
Il me disait : "Fais pas attention !"
J'ai plus de satisfaction à m'en prendre à vous, à vos faces de rats
Et à vous voir tous passer de vie à trépas
Et j'en ai vu beaucoup, parmi vous, passer de vie à trépas !...
Allez, sors donc de chez toi et montre-toi !
Pour qu'on te le dise bien en face
Ça te pend au nez, mec, faut que ça se passe, là !
Allons régler ça !
Des tas de nègres se déchaînent sur moi
S'il vous plaît, aïe, un à la fois !
J'veux partir pour Dubaï
Pour plus jamais rien avoir à faire avec vous, les gars !
J'entendais pas Hov quand, dans sa vieille chanson,
Il me disait : "Fais pas attention !"
J'ai plus de satisfaction à m'en prendre à vous, à vos faces de rats
Et à vous voir tous passer de vie à trépas
Et j'en ai vu beaucoup, parmi vous, passer de vie à trépas !...
Hidden Hills, c'est là que je crèche, ouais !
Ça, Kanye le sait, ouais !
Je fous le Bronx dans le quartier, ouais !
Si tant est que c'est le Bronx, ouais !
Moi, j'suis pas Kid'n'Play
Ce gamin déconne pas avec le flow, vrai !
Vous continuez à sniffer, ouais !
Vive la défonce, vous vous éclatez, ouais !
Comment vous avez pu laisser ce gosse qui se battait
Contre des rumeurs disant qu'il faisait le nègre vous faire de l'ombre
Ah, vous les Blacks, vous avez de sacrées blagues !
Vive le shit, vive le shit !
Pauvre crétin,
Ouais, on est dans la rue
Tu connais pas, hein ?
C'est OVO, un label disco de Toronto, hein ?
Tu connais pas, hein ?
Un truc de l'East Side...
Tu connais pas, c'est ça ?
On s'éclate encore plus...
Tu connais pas, hein ?
C'est OVO, un label disco de Toronto, hein ?
Tu connais pas, hein ?
Un truc de l'East Side...
Tu connais pas, c'est ça ?
On s'éclate encore plus...
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)