| Notre-Dame de Paris | |
| Libérés | |
| |
| Quasimodo: | Clopin: |
| Libérés | |
| | Évadés |
| Échappés | |
| | Envolés |
| Enflammés | |
| | Embrassés |
| Insurgés | |
| | Révoltés |
| Libérés | |
| | Évadés |
| Échappés | |
| | Envolés |
| Enflammés | |
| | Embrassés |
| Insurgés | |
| | Révoltés |
| Quasimodo et Clopin: | Gringoire: |
| Libérés | Ils |
| Évadés | |
| Échappés | demandent |
| Envolés | |
| Enflammés | le droit |
| Embrassés | |
| Insurgés | d'asile |
| Révoltés | |
| Libérés | Donnez |
| Évadés | |
| Échappés | leur |
| Envolés | |
| Enflammés | le droit |
| Embrassés | |
| Insurgés | d'asile |
| Révoltés | |
| Quasimodo: Libérés Échappés Enflammés Insurgés | Clopin: Évadés Envolés Embrasés Révoltés | Gringoire: Donnez- leur le droit d'asile |